Registrati      Entra
14 Aprile 2015

Roll-up Jeans, ovvero il risvolto. Cool o out?

Sempre più persone si "risvoltano" l’orlo dei pantaloni o dei jeans. Ma qual è il risultato? Dettaglio cool o out?

L’eleganza ultimamente sembra sempre più determinata dalle proporzioni. La recente tendenza della moda, infatti, impone di indossare capi di taglie inferiori alla propria: le giacche si accorciano fino al punto vita e i pantaloni scoprono le caviglie. L’eleganza, si sa, è anche equilibrio, e l’equilibrio è dato da un insieme di dettagli che fanno la differenza.

Il risvolto ai pantaloni è diventato ormai un dettaglio imprescindibile, una vera e propria riforma in campo stilistico. Proveniente dallo stile hipster, l’uso del risvolto ai pantaloni e/o ai jeans ritorna sia per grandi che per piccini, sia per le donne che per gli uomini. Un trend che ha subito conquistato la massa, soprattutto giovanile. Tra i fautori del suo coming back, troviamo lo stilista americano Thom Browne.

Quando nacque il risvolto?
Il risvolto nacque per esigenza, quella di evitare che le braghe si bagnassero con la pioggia e si sporcassero di fango. Pare che l’inventore del risvolto sia stato Edoardo VII d’Inghilterra, figlio della regina Vittoria. Con il tempo, la necessità divenne abitudine. Uno dei suoi successori, Edoardo VIII era abituato a indossare pantaloni leggermente ripiegati non soltanto per occasioni informali.

Oltre alle più diffuse pieghe morbide, per dare slancio alla figura ora si “risvoltano” sia i jeans che i pantaloni. Ma come in tutte le tendenze stilistiche ci sono sempre delle accortezze per evitare di esagerare.
Il risvolto è per natura informale, ma ultimamente è sempre più adattato anche a pantaloni più formali e quindi eleganti.
La larghezza del risvolto dipende ovviamente dalla statura della persona. Lo si vuole di 4/5 centimetri, al di sopra si rischia l’effetto bruttissimo della "gamba mozzata". Se si è bassi è meglio proprio evitarlo, accorcerebbe ulteriormente la propria figura. Al contrario, se si è alti, è ottimo e può addirittura arrivare a essere 6 centimetri.
Le scarpe che si sposano meglio col risvolto sono quelle col tacco, i mocassini, quelle stringate e soprattutto le boat shoes, ovviamente senza calzino in vista.
Personalmente, vedo il “roll-up jeans” esteticamente più adeguato al mondo femminile che a quello maschile, perché lo considero un dettaglio che aiuta ad esaltare il lato sensuale e femminile di una figura. Ovviamente con ciò non voglio criticare o discriminare gli uomini che ne fanno uso, ma trovo più difficile e meno categorico l’utilizzo di questa tendenza: non a tutti i maschi sta bene il risvolto.
Ogni tendenze stilistica che si rispetti ha dei seguaci e ha degli oppositori. Da quest’ultimi in Italia è stata costituita addirittura una giornata di protesta. Infatti, il primo Aprile si è celebrata la prima Giornata nazionale contro il risvoltino: 24 ore per dire basta a questa nuova tendenza. L’idea è stata lanciata attraverso il social network Facebook, registrando oltre 70mila partecipanti. A Milano, in piazza Duomo è stato organizzato anche un flash-mob.
L’esistenza di un evento del genere sottolinea ulteriormente quando questo trend sia detestato e allo stesso tempo radicato nella mentalità e nel costume nazionale.

Ecco in breve chi, come e quando utilizzare questo dettaglio nel proprio look:

NIPer gli uomini
Per le donne

NOCon le sneakers
Con tacchi, mocassini, stringate e scarpe basse

NOSotto pantaloni/jeans mom (larghi, a volte con effetto strappato o rovinato)
Sotto pantaloni/jeans skinny (aderenti)

NOSe si è al di sotto dei 150 centimetri
Se si è alti oltre i 150 centimetri

NODi sera e soprattutto di notte
Di mattina e di pomeriggio

NOIn inverno
In estate

NOSotto tailleur, completi eleganti, frac, smoking e tight
Sotto jeans e capi casual

Scopri gli outfit ispirati a questo articolo

Outfit ROYAL
Outfit creato da Cosma Infante
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€66,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€59,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€17,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€12,50
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Risvolto & tacco
Outfit creato da Elisabetta Negro
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
ETNICO
NON DISPONIBILE
€16,80
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€33,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€24,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€23,80
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€14,00
Zalando.it
SALVA
Outfit da risvoltare... ler lui!
Outfit creato da Elisabetta Negro
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
NON DISPONIBILE
€72,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€91,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€76,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€48,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€45,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€42,00
Zalando.it
SALVA
Outfit Roll-up-Spring
Outfit creato da Manuela Di Mauro Micoevich
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€22,40
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€33,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€20,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€50,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€50,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€10,50
Zalando.it
SALVA
Outfit Dots
Outfit creato da Stella Scotella
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€227,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€55,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€24,50
Zalando.it
SALVA
Outfit Roll up
Outfit creato da Chiara Ammirati
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
BASIC
NON DISPONIBILE
€34,99
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€14,40
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€22,40
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€21,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€12,60
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€11,20
Zalando.it
SALVA
Outfit Marinière
Outfit creato da Chiara Ammirati
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
NON DISPONIBILE
€35,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€20,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€15,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€11,90
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€48,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€32,40
Zalando.it
SALVA
Outfit Viva il risvolto
Outfit creato da Redazione Bantoa
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
BASIC
NON DISPONIBILE
€31,20
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€79,99
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€33,60
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€90,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€80,00
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Hear me roar
Outfit creato da Stella Scotella
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
NON DISPONIBILE
€70,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€295,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€66,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€21,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€10,40
Zalando.it
SALVA
Outfit Romantici jeans
Outfit creato da Manuela Di Mauro Micoevich
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€20,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€96,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€49,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€45,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€42,00
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit All\'università
Outfit creato da Claudia Auricchio
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€35,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€31,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€110,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€48,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€45,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€34,30
Zalando.it
SALVA
Outfit ROCK YOUR JUMPSUIT
Outfit creato da Cosma Infante
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
ROCK
NON DISPONIBILE
€423,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€40,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€489,99
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€206,50
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Jeans col risvolto
Outfit creato da Pamela Boeddu
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
NON DISPONIBILE
€159,00
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€915,00
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€130,80
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€40,13
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€27,70
Amazon.it
SALVA
Outfit Rolét jeans
Outfit creato da Laura Liguori
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
NON DISPONIBILE
€33,60
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€375,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€44,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€36,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€140,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€31,50
Zalando.it
SALVA
Outfit Pink Roll-up Jeans
Outfit creato da Martino Ariano
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
NON DISPONIBILE
€34,99
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€198,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€192,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€60,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€33,00
Zalando.it
SALVA
Outfit YELLOW MELLOW
Outfit creato da Cosma Infante
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€18,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€15,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€84,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€5,85
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Take a bow
Outfit creato da Stella Scotella
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€20,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€66,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€14,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€94,95
Zalando.it
SALVA
Outfit Charming
Outfit creato da Claudia Auricchio
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
BASIC
NON DISPONIBILE
€56,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€133,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€127,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€24,50
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€50,00
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Outfit
Outfit creato da Redazione Bantoa
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
BASIC
NON DISPONIBILE
€32,40
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€19,99
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€18,70
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€182,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€75,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€120,00
Zalando.it
SALVA
Outfit Grunge side
Outfit creato da Chiara Ammirati
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
NON DISPONIBILE
€16,10
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€14,00
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€63,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€15,30
Zalando.it
SALVA
Outfit la dura dal cuore tenero
Outfit creato da Elisabetta Negro
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
ROCK
NON DISPONIBILE
€61,32
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€12,53
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€83,95
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€80,22
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€49,00
Amazon.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€34,95
Amazon.it
SALVA
Outfit Roll-up-jeans
Outfit creato da Manuela Di Mauro Micoevich
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
NON DISPONIBILE
€21,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€36,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€28,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€17,00
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€45,00
Zalando.it
SALVA
Outfit Roll-Up
Outfit creato da Martina Conficoni
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€20,80
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€27,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€342,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€116,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€85,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€80,00
Zalando.it
SALVA
Outfit Risvolto Style
Outfit creato da Martino Ariano
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€51,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€80,50
Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
ESAURITO

Zalando.it
SALVA
Outfit Portrait in grey and blue
Outfit creato da Claudia Auricchio
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
TRENDY
NON DISPONIBILE
€27,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€126,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€100,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€48,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€22,75
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€11,20
Zalando.it
SALVA
Outfit Roll up Jeans, Il risvolto
Outfit creato da Marianita Biagiotti
Aggiungi/Rimuovi dai preferiti
ADATTO A TE? SCOPRILO!
STILE:
URBAN
NON DISPONIBILE
€104,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€22,00
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€30,39
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€23,20
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€321,75
Zalando.it
SALVA
NON DISPONIBILE
€80,50
Zalando.it
SALVA

TROPPA SCELTA?

Crea gratuitamente il tuo profilo.
Ti aiuteremo a trovare gli outfit che fanno davvero per te, adatti alla tua figura e ai tuoi gusti.

CREA ORA IL TUO PROFILO

Welcome

Bantoa is not yet available in your language, please select one of the following: